广西东兴侨批汇路何以成为华南侨乡的“生命线”？

　　中新社南宁7月22日电 题：广西东兴侨批汇路何以成为华南侨乡的“生命线”？

　　——专访广西侨乡文化研究中心主任郑一省

　　中新社记者 冯抒敏

　　电影《给阿嬷的情书》全球上映，在海外屡创票房奇迹。一封封“银信合一”的家书，成为跨洋情感纽带。侨批档案作为“世界记忆遗产”，其情感内核跨越时空引发当代人共鸣。

　　抗战时期，东南亚多国沦陷，海上侨批之路被切断，“东兴汇路”因而开通。东兴侨批汇路当时在侨乡社会维系中扮演了怎样的角色？有什么样的历史意义和时代精神？中新社“东西问”近日就此专访广西民族大学民族学与社会学学院教授、广西侨乡文化研究中心主任郑一省。

　　现将访谈实录摘要如下：

　　中新社记者：电影《给阿嬷的情书》聚焦广东潮汕侨批，而东兴汇路在抗战时期曾是华南侨乡与东南亚之间侨批的关键“生命线”。东兴汇路是怎么形成的？有何特点与历史意义？

　　郑一省：1938年广州沦陷，1939年潮汕失守，1941年太平洋战争爆发，日军封锁中国东南沿海，传统海上侨批通道彻底中断，依靠侨汇生存的广东潮汕百万侨眷陷入粮绝、财断、信断的绝境。

　　在此背景下，一些侨批从业者发现，地处中越边境的广西东兴市，是战时中国西南地区唯一的开放口岸，其边贸和跨境往来基础良好，成为天然中转点。1942年春，潮汕与东兴的侨批业者以越南芒街为突破口、东兴为枢纽，冒险开辟了经广西、广东内陆秘密转送侨批至潮汕及闽南的新通道，成为解救华南侨乡的“东兴汇路”。

　　东兴汇路全程约3000公里，分境外和境内两段。境外段通过河运和步行，从越南、柬埔寨、泰国到越南芒街，再到东兴；境内段通过多线迂回避敌的陆路和山路，分为两条秘密通道：一条是广西东兴—钦州—广东韶关—兴宁—揭阳—汕头；另一条是广西东兴—钦州—南宁—桂林—湖南郴州—粤东，最后分送至潮汕。

　　东兴汇路以潮汕侨批业者为主力，联合东兴本地侨批馆、越南芒街商号，串联地下交通、邮政、金融网络，无官方统筹却高效运转。侨批通过东兴汇路全程需1至3个月送达，穿越战区、匪区与封锁线，递送侨批的批客常冒生命危险。鼎盛时期，东兴口岸侨批交接点达三四十家，月均数十万封侨批流转。

　　东兴汇路虽仅存在3年半，却挽救潮汕、闽南数百万侨眷于饥荒与战乱。它在战乱中跨越国界、制度与意识形态，靠民间信任网络维系跨国联系，成为抗战时期中外人文交流的特殊纽带。

　　中新社记者：在战火中，东兴汇路如何保障侨批分毫不差地送到侨眷手中？

　　郑一省：东兴汇路是抗战烽火中用生命与诚信铺就的跨国“生命线”，它在绝境中维系侨乡、支援抗战，在中外之间传递亲情与文化，既是侨批文化的历史见证，也是华侨爱国爱乡精神的不朽丰碑。

　　在战火中，东兴汇路的各方力量以边境口岸为中转节点，专人分片负责，批客接力传递，每一环核验登记，权责清晰，避免信件钱款遗失错发。依托商号、侨批馆固有信誉体系，收发均核对姓名、住址、金额信息，凭信物、单据交接，层层把关确保信息与钱款无误。批客避开日军封锁线与战乱区域，择山野偏僻路途行进，同时依托边境乡土人脉掩护，规避劫掠查扣风险。从业者坚守从业准则，不以战乱乱世侵吞财物，自觉守护托付之物，从本心层面保障侨批完整交付。

　　中新社记者：抗战时期，东兴汇路不仅维系着万千侨眷的生计，更源源不断地汇聚海外侨胞的捐款支援国内抗战。它在全民族抗战中发挥了怎样的作用？

　　郑一省：东兴汇路开通后，大量侨汇经此输送至广东、广西、福建等侨乡，在物资匮乏、民生困顿的战时环境下，侨批维系了侨眷家庭温饱，避免大批民众流离失所，稳定了大后方基层社会秩序，筑牢了抗战的民生根基。

　　全面抗战后，海外华侨掀起大规模抗日募捐热潮，现金、物资、善款成为国内抗战重要补给。因海上航线遭日军袭扰、公开汇款渠道受阻，侨批依托民间跨境流通网络、边境商贸脉络，以隐蔽、灵活的方式承接海量爱国捐款、救国公债认购款、战地救济款。零散侨汇与大额救国款项借东兴汇路汇聚国内，持续补充战时财政、填补军费缺口、支援前线军需与难民救济，成为战时中国一条隐秘且稳定的海外资金“生命线”。

　　侨批兼具“汇款”与“通信”双重属性。海外侨胞通过侨批传递世界各地抗战动态、呼吁同胞团结救国；国内民众也借侨批向海外反馈战况，坚定侨胞援华信念。侨批从业者、侨商、批客形成民间联络网络，间接传递跨境信息，助力边境防御与敌后联络。

　　东兴依托侨批流通带动边境贸易复苏，粮油、药品、布匹、医疗器械等紧缺战略物资，伴随侨汇链从越南等地转入国内西南大后方。侨批业、侨商群体联动起来，以商业流通服务抗战补给，成为战时物资转运的重要辅助通道。

　　因此，东兴侨批汇路是抗战时期特殊历史环境下诞生的民生线、资金线、联络线、精神线，发挥了官方体系难以替代的民间枢纽作用。海外中华儿女用实际行动诠释“天涯游子，心系家国”的深厚担当，也铸就了侨胞与祖国生死相依、共御外侮的不朽历史记忆。

　　中新社记者：您认为应当如何平衡遗产保护和文旅开发、让东兴汇路精神在当下继续传递？东兴汇路所承载的文化内核能为中国—东盟人文交流提供哪些精神养分？

　　郑一省：平衡遗产保护和文旅开发，一是要坚守保护优先底线，划定历史遗址保护范围，修缮复原侨批馆、中转驿站等遗存，严控商业改造破坏原貌，完整留存历史空间风貌。二是适度开发利用，依托现存旧址打造实景展馆、历史步道，还原侨批转运历史场景，杜绝过度商业化、同质化开发。三是文旅融合兼顾内涵，将东兴汇路历史故事、侨批文书、从业者事迹融入游览体验，让游览兼具观赏性与历史教育意义。

　　依托《给阿嬷的情书》影视作品影响力，推出短片、舞台剧、有声家书等衍生作品，生动讲述东兴汇路乱世守诺故事。通过搭建线上数字侨批馆、开设侨批文化研学课程、打造文创产品，以图文、VR漫游等形式，打破地域限制供大众查阅了解。

　　东兴汇路是中国与东南亚民间互通互助的历史见证，世代相传的信义精神，成为双边经贸往来、民间交往的信任基石，推动合作长久稳固。侨批融合中式乡土文化与东南亚地域风情，推动双边民俗、语言、生活文化互鉴互通，丰富区域人文交流层次，助力构建睦邻友好的双边关系。依托东兴边境侨批历史底蕴，助力广西发挥前沿区位优势，推动双边文旅、经贸、民间往来深度融合，夯实构建中国—东盟命运共同体的人文根基。(完)

　　受访者简介：

　　郑一省，文学博士，毕业于北京大学东语系，现为广西民族大学民族学与社会学学院二级教授、博士生导师，中国华侨历史学会副秘书长、广西华侨历史学会会长、广西侨乡文化研究中心主任、《八桂侨刊》杂志主编，研究兴趣为华侨华人、东南亚民族和国际关系。著有《广西玉林华侨华人史》《印度尼西亚华人民间信仰研究》《印度尼西亚华侨华人社团研究》等专著。